Download ONE OK ROCK - The Beginning [Single] Rar

ONE OK ROCK - The Beginning [Single]

Tracklist :

01.- The Beginning

02.- 欠落オートメーション

03.- Notes'n'Words

Download ONE OK ROCK - The Beginning [Single]

03.- Notes'n'Words

Notes’n’Words

I wanna dance like no one’s watching me
I wanna love like it’s the only thing I know
I wanna laugh from the bottom of my heart
I wanna sing like every single note and word it’s all for you

Aku ingin menari seperti tak seorang pun melihatku
Aku ingin mencintai seperti hanya inilah hal yang aku tahu
Aku ingin tertawa dari dalam lubuk hatiku
Aku ingin bernyanyi seperti setiap nada dan kata itu semua untukmu

Is this enough?

Apakah ini cukup?

I wanna tell you and this is the only way I know
And hope one day you’ll learn the words and say
That you finally see, what I see

Aku ingin katakan padamu dan inilah satu-satunya cara yang aku tahu
Dan berharap suatu hari kau akan mempelajari kata-kata dan berkata
Bahwa kau akhirnya melihat apa yang aku lihat

Another song for you about your love
’cause you love the me that’s full of faults
I wish you could see it from this view
’cause everything around you is a little bit brighter from your love

Lagu lain untukmu tentang cintamu
Karena kau mencintaiku yang penuh kesalahan
Aku harap kau bisa melihatnya dari pandangan ini
Karena semua hal di sekitarmu sedikit lebih terang karena sumber cintamu

I wanna dance the night away with you
I wanna love because you taught me to
I wanna laugh all your tears away
I wanna sing ’cause every single note and word it’s just for you

Aku ingin menari di malam hari bersamamu
Aku ingin cinta karena kau mengajariku
Aku ingin tertawa agar air matamu terhapus
Aku ingin bernyanyi karena setiap nada dan kata itu semua hanya untukmu

Hope it’s enough?

Kuharap ini cukup?

I wanna tell you and this is the only way I know
And hope one day you’ll learn the words and say
That you finally see, how I feel

Aku ingin katakan padamu dan inilah satu-satunya cara yang aku tahu
Dan berharap suatu hari kau akan mempelajari kata-kata dan berkata
Bahwa kau akhirnya melihat, bagaimana perasaanku

Another song for you about your love
’cause you love the me that’s full of faults
I wish you could see it from this view
’cause everything around you is a little bit brighter from you love

Lagu lain untukmu tentang cintamu
Karena kau mencintaiku yang penuh kesalahan
Aku harap kau bisa melihatnya dari pandangan ini
Karena semua hal di sekitarmu sedikit lebih terang karena sumber cintamu

Not a day goes by that I don’t think
About you and the love you’ve given me
I wish you could see it from this view
’cause everything around you is a little bit brighter from your love
Life is just so much better from your love.

Tak sehari pun berlalu bahwa aku tak berpikir
Tentangmu dan cinta yang kau beri padaku
Aku harap kau bisa melihatnya dari pandangan ini
Karena semua hal di sekitarmu sedikit lebih terang karena sumber cintamu
Hidup ini hanya jauh lebih baik dari cintamu

02.- 欠落オートメーション

Ketsuraku Automation

Itsu donna toki donna taimingu de
Boku wa sore o ushinatte shimatta ndeshou?
Shinsou shinri o sagutta tokoro de nanno imi mo naku te

Setiap saat, setiap waktu
Apakah aku benar-benar hilang?
Di suatu tempat, sambil mencari arti sebenarnya, tanpa tujuan apapun

Kusatte ochita kajitsu kurutte minotta genjitsu
Tsuki ga terashi dashita hougaku-ji ni wasure sou na kankaku
Minna zenbu shoikonde kidzukya mou kyou ga owatte ite
Motome teta hibi wa konna Mon dakke?

Jadi gila ketika kenyataan melahirkan buah busuk
Aku hampir kehilangan arah yang diterangi bulan itu
Hari ini aku perhatikan bahwa setiap orang terbebani dengan segala sesuatu
Setiap hari bertanya kenapa, ini-itu?

With my speechless calm eyes
Nothing is coming to rise

Dengan mata teduh tak bicaraku
Tak ada apapun yang bangkit

Michishirube ni to otoshita chiisai ishi
Kurakute atari ga mienaku nari sou na toki mayotta boku o kidou shuusei sa!
Risetto nante shinakutatte restart

Sebuah batu kerikil kecil jatuh mengenai papan penunjuk jalan
Aku melangkah maju di jalan yang benar dimana ini terlalu gelap tuk melihat!
Lebih baik mengulanginya daripada memulai kembali

Koko wa doko de boku wa saa dareda?
Tamani wakan’nakuna nda! Datte sa
Mawari ga omou yori mo zutto motto sugoi speed de
Monogoto wa ugoite iru nda sōda! Kore wa wanada! Omowanu otoshianada!
Jibun no yume sagashi no tame ni horisusunde kita ana wa mohaya

Dimanakah aku berada sekarang?
Terkadang aku tak mengerti! Meskipun begitu
Jauh lebih cepat daripada apa yang aku pikirkan
Tampak seperti semuanya bergerak! Tapi ini sebuah perangkap! Kelemahan tak terduga!
Aku sekarang menggali lubang mencari mimpiku

Hikari sura sasanaku natte ochitara saigo
Ikerushikabane

Tanpa ada cahaya, aku segera jatuh
Menjadi orang hidup tapi mati

Nanigenaku tsuketa terebi ni utsuru aisou warai shita sono chiisai ko ni
Boku wa jissai issai iyasa reru koto naku
Jibun o kasaneawasete mi tari nanka shi chattari shite… ah

Sambil lalu aku melihat seorang anak kecil tersenyum palsu di TV
Tapi gambaran itu tak menyembuhkanku
Tanpa sengaja aku mencoba membandingkan diriku sendiri
Ah

With my speechless calm eyes
Nothing is coming to rise

Dengan mata teduh tak bicaraku
Tak ada apapun yang bangkit

Michishirube ni to otoshita chiisai ishi
Kurakute atari ga mienaku nari sou na toki mayotta boku o kidou shuusei sa!
Risetto nante shinakutatte restart

Sebuah batu kerikil kecil jatuh mengenai papan penunjuk jalan
Aku melangkah maju di jalan yang benar dimana ini terlalu gelap tuk melihat!
Lebih baik mengulanginya daripada memulai kembali

01.- The Beginning

The Beginning [Permulaan]

Just give me a reason 

Beri aku alasan

To keep my heart beating 

untuk menjaga jantungku tetap berdetak

Don’t worry it’s safe right here in my arms 

Jangan khawatir, ini aman di sini, dalam dekapanku

As the world falls apart around us 

Ketika dunia jatuh berantakan di sekitar kita

All we can do is hold on, hold on 

Yang bisa kita lakukan adalah berpegang… berpegang…

 
Take my hand 

Pegang tanganku

And bring me back 

Dan bawa aku kembali

 
I risk everything if it’s for you 

Aku pertaruhkan segalanya jika itu untukmu

I whisper into the night 

Aku berbisik ke dalam malam

Telling me it’s not my time and don’t give up 

Mengatakan padaku ini bukan waktuku dan jangan menyerah

I’ve never stood up before this time 

Aku tak pernah berdiri sebelum ini

Demo yuzurenai mono itta kono te wo hanasanai 

Tapi aku tak akan menyerah, Aku tak bisa melepaskan tangan yang kupegang

 
So stand up, stand up (Just gotta keep on running)

 Jadi berdiri, berdirilah (Hanya harus terus berjalan)

Wake up, wake up (Just tell me how I can) 

Bangun, bangunlah (Katakan padaku bagaimana aku bisa)

Never give up 

Jangan pernah menyerah

Kuru wa shimi hodo setsunai 

Rasa sakit ini seperti kegilaan ini

 
Just tell me why baby 

Katakan padaku, sayang

They might call me crazy 

Mereka mungkin menyebutku gila

For saying I’d fight until there is no more 

Untuk mengatakan aku akan berjuang hingga di sana tak ada lagi

Urei wo fukunda senkougankou wa kankakiteki shoudou 

Aku menatap kilatan cahaya pilihan di matamu berisi keinginan

Blinded, I can’t see the end 

Dibutakan, Aku tak bisa melihat akhirnya

So where do I begin? 

Jadi dari mana aku mulai?

 
Say another word, I can’t hear you 

Katakanlah kata lain, aku tak bisa mendengarmu

The silence between us 

Keheningan di antara kita

Nanimo nai you ni utsuteru dake 

Mencerminkan seperti tidak ada apapun

I take this chance that I make you mine 

Aku ambil kesempatan itu bahwa aku akan membuatmu menjadi milikku

 
Tada kakusenai mono kattate yori misekakete 

Hal yang tak bisa disembunyikan, berpura-pura menjadi sesuatu yang dihiasi

 
So stand up, stand up (Just gotta keep on running) 

Jadi berdiri, berdirilah (Hanya akan tetap berlari)

Wake up, wake up (Just tell me how I can) 

Bangun, bangunlah (Katakan padaku bagaimana aku bisa)

Never give up

 Jangan pernah menyerah

Kanashimi to setsunasa

Bahkan jika melewati kesedihan dan kesakitan

 
Just give me a reason 

Beri aku alasan

To keep my heart beating 

untuk menjaga jantungku tetap berdetak

Don’t worry it’s safe right here in my arms 

Jangan khawatir, ini aman di sini, dalam dekapanku

Kudakete naide saite jita kono omoi wa  

Aku pikir ini hancur, menangis dan terjatuh seraya mekar

So blinded I can’t see the end

Jadi dibutakan, aku tak bisa melihat akhirnya

Look how far we made it 

Lihatlah seberapa jauh kita membuatnya

The pain i can’t escape it 

Rasa sakit yang aku tak bisa menghindarinya

Kono mamajya mada owarase koto wa dekinai deshou 

Pada tingkat ini aku masih belum bisa mengakhirinya

Nando kutabarisou demo kuchi hateyou tomo owariwanaisa 

Bahkan jika aku hampir mati berulang kali, hampir membusuk, masih belum ada akhir di depan mataku

So where do I begin? 

Jadi dari mana aku harus mulai?

   

Nigirishimeta ushinawanu youni to 

Aku genggam erat sehingga aku tak akan pernah kehilangannya

Te wo hirogereba koboreochisou de 

Karena jika kubuka tanganku, maka hanya akan lepas dari genggamanku

Ushinau mono nado nakatta hibino dasei wo sutete…kimi wo

 Tidak ada yang membuatku kehilangan dirimu yang baru saja meninggalkan kebiasaanmu

 
Just tell me why baby 

Katakanlah padaku, sayang

They might call me crazy 

Mereka mungkin menyebutku gila

For saying I’d fight until there is no more

 Untuk katakan aku akan berjuang hingga di sana tak ada lagi

Fureri ukanda senkougankou wa kangakiteki shoudou

 Aku menatap kilatan cahaya pilihan di matamu berisi keinginan

Blinded, I can’t see the end 

Dibutakan, aku tak bisa melihat akhirnya

 
Look how far we made it 

Lihatlah seberapa jauh kita membuatnya

The pain i can’t escape it 

Rasa sakit yang aku tak bisa menghindarinya

Kono mamajya mada owaraseru koto wa dekinai deshou 

Pada tingkat ini aku masih belum bisa mengakhirinya

Nando kutabarisou demo kuchi hateyou tomo owariwanaisa 

Bahkan jika aku hampir mati berulang kali, hampir membusuk, masih belum ada akhir di depan mataku

It finally begins…

Akhirnya ini dimulai